It's been a mystery But still they try to see Why something good can hurt so bad
수수께끼인 거죠. 때문에 여전히 다들 알려고 하죠. 어째서 좋은 건 이다지도 아프게 하는지.
Caught on a one-way street The taste of bittersweet Love will survive somehow, somewhere 일방통행로에서 갇혀서 씁쓸하면서도 달콤한 맛 사랑은 어떻게든, 어디에서도 살아남을 테죠.
One love, feeds the fire One heart, burns desire I wonder who's crying now? 단 하나의 사랑, 불을 지펴 한마음, 열망을 불살라 지금 울고 있는 건 누굴까?
Two hearts, born to run Who'll be the lonely one? I wonder who's crying now?
두 개의 심장, 달리려고 뛰어요 고독한 건 누구일려나? 지금 울고 있는 건 누굴까?
So many stormy nights So many wrong or rights Neither could change their headstrong ways
폭풍이 몰아치는 수많은 밤들 너무 많은 잘잘못 둘 다 완고한 방식을 바꿀 수 없죠.
And in a lover's rage They turn another page The fighting is worth the love they save
그러면서 사랑하는 이의 맹렬함 가운데 그들은 다른 한 페이지를 더 넘깁니다. 싸움은 그들이 수호하는 사랑에 있을만 하죠. One love, feeds the fire One heart, burns desire I wonder who's crying now? 단 하나의 사랑, 불을 지펴 한마음, 열망을 불살라 지금 울고 있는 건 누굴까
Two hearts, born to run Who'll be the lonely one? I wonder who's crying now?
두 개의 심장, 달리려고 뛰어 고독한 건 누구일려나? 지금 울고 있는 건 누굴까?
Only so many tears you can cry 'Til the heartache is over And now you can say your love Will never die
얼마 간 눈물만 흘릴 수 있죠. 마음의 고통이 끝날 때까지 그리고서 당신은 사랑을 말할 수 있죠. 결코 잊을 수 없다고.
One love, feeds the fire One heart, burns desire I wonder who's crying now? 단 하나의 사랑, 불을 지펴 한마음, 열망을 불살라 지금 울고 있는 건 누군가.
Two hearts, born to run Who'll be the lonely one? I wonder who's crying now?